Career EngineCareer Engine
Your matchExample
87%match
Why you fitThis role calls for Japanese and English — tell us what you know and we'll check the rest.
Gap to noteAlso lists Proofreading — worth confirming before you apply.

Get roles like this, scored and matched, in your inbox.

Sign up free →

Job Opening

Sony Group logo

Localization Production Intern

Sony Group · Culver City, CA · Posted 4 days ago

hybridic
JapaneseEnglishTranslationLocalizationSubtitlingProofreadingQuality ControlMicrosoft Office

Work hands-on on Japanese anime localization, from subtitle review to UHD and Blu-ray packaging QC, for audiences across the Americas.

Sony Corporation of America , located in New York, NY, is the U.S. headquarters of Sony Group Corporation, based in Tokyo, Japan. Sony's principal U.S. businesses include Sony Electronics Inc., Sony Interactive Entertainment LLC, Sony Music Entertainment, Sony Music Publishing and Sony Pictures Entertainment Inc. With some 900 million Sony devices in hands and homes worldwide today, a vast array of Sony movies, television shows and music, and the PlayStation Network, Sony creates and delivers more entertainment experiences to more people than anyone else on earth. To learn more: www.sony.com/en .

THIS INTERNSHIP REQUIRES JAPANESE FLUENCY AND WILL CONCLUDE THE END OF MARCH

POSITION SUMMARY: Aniplex of America Inc. (a subsidiary of Sony Music Japan) is seeking a Localization Production Intern to join the team. This internship provides an opportunity to gain hands-on experience in localization and production of Japanese anime for audiences across North, Central, and South America. The intern will support translation, research, production coordination, and other aspects of the localization process.

This is a hybrid position based in Culver City, CA. The current schedule requires in-office attendance at least once per week, either on Mondays and Thursdays.

Responsibilities Under the supervision of localization producers, the intern will:

…

Apply on Sony Group's site →

This posting is sourced from Sony Group's own career site — applying takes you there directly.

Get roles like this, scored and matched, in your inbox.

Sign up free →

Related roles

This role centers on Japanese, English, Proofreading, and Microsoft Office. There are 122 open roles at Sony Group right now.

Want roles like this found for you?

Set your Focus once. Career Engine screens every new opening every week.

A scored, explained shortlist — not a keyword match — delivered weekly. Free for one profile.